З 2 березня на телеканалі 1+1 Україна стартує трансляція масштабного серіалу «Чужоземка» — культової історичної саги, яка поєднує драму, фантастику та велике кохання. Епізоди будуть виходити з понеділка по четвер о 22:00.
Що розповідає серіал «Чужоземка»
«Чужоземка» — це епічна історія про вибір, ідентичність та силу людського зв’язку крізь час. У центрі сюжету — британська медсестра Клер Рендалл, яка після Другої світової війни разом із чоловіком вирушає до Шотландії. Під час прогулянки вона раптово потрапляє назад у час і опиняється в Шотландії XVIII століття, у 1743 році.

Подорож у часі як ключовий сюжетний елемент
У центрі сюжету — медсестра Клер, яка за загадкових обставин переноситься з 1946‑го у XVIII століття. Фантастичний елемент не просто додає ефекту: «Чужоземка» використовує подорож у часі для глибшої розмови про зіткнення епох, цінностей і особисту відповідальність за власний вибір.
Сильна історія кохання та дорослі персонажі
Головні ролі виконують Катріна Балф та Сем Г’юен. Їхні персонажі — Клер і Джеймі Фрейзер — не ідеалізована пара, а союз двох дорослих людей, які навчаються чути одне одного навіть у найекстремальніших обставинах. Серіал вирізняється тим, що будує історію не на токсичних конфліктах, а на взаємній довірі, діалозі й зрілому ставленні до кохання, війни, втрат, розлуки та моральних дилем.

Історичний контекст і поєднання драми з реальністю
Події «Чужоземки» розгортаються на тлі реальних історичних зламів — від якобітських повстань у Шотландії до переддня Американської революції. Проєкт не замінює історію вигадкою, а показує відомі події через призму особистих доль, війни, колоніалізму та моральних компромісів.
Візуальні етапи і визнання серіалу
«Чужоземка» довго називають одним з найкрасивіших серіалів десятиліття. Проєкт неодноразово отримував визнання за високий візуальний стиль, історичну достовірність та магічний реалізм. Серіал відзначено престижними нагородами, зокрема BAFTA Scotland, Saturn Awards та Critics’ Choice у категорії «Найзахопливіший новий серіал». Окремі відзнаки отримали робота зі звуком, дизайн костюмів і монтаж.
Чому варто дивитись «Чужоземку» на 1+1 Україна
- Світовий бестселер на екрані.
Серіал знятий за мотивами однойменних романів Діани Геблдон, які роками очолювали міжнародні рейтинги продажів. Екранізація не спрощує, а щиро переносить багатошаровість першоджерела — від історичних деталей до психології героїв. - Подорож у часі як драматичний прийом.
Фантастичний елемент допомагає глядачам краще зрозуміти зіткнення епох, цінностей і важкість особистого вибору. - Сильна історія кохання.
Стосунки Клер і Джеймі Фрейзера — це послідовний діалог двох рівних партнерів, які не втрачають здатності розуміти й підтримувати одне одного навіть у вогнищі війни та втрат. - Багата історична палітра.
«Чужоземка» зачіпає реальні історичні події, пропонуючи глядачам подивитися на них очима звичайних людей, які опиняються у центрі великих історичних змін. - Один з найвізуальніших проєктів десятиліття.
Костюми штучно зістарюють вручну, а зйомки проходять у реальних локаціях Шотландії, Франції та Америки, що робить серіал особливо переконливим і атмосферним.